-
1 oriental dish
Кулинария: блюдо восточной кухни -
2 oriental dish
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > oriental dish
-
3 oriental dish
-
4 dish
1. n блюдоto scrape a dish — очистить блюдо, съесть всё до капли
2. n уст. миска; чашка3. n хим. чашка для выпаривания4. n часто посудаdish rack — подставка для сушки посуды, сушилка
5. n еда, блюдо, кушаньеmade dish — ассорти, сборное блюдо
6. n полное блюдо7. n плоский неглубокий сосуд8. n впадина, вмятина9. n ложбина, лощина10. n радио параболическая антенна, «чаша»11. n авт. развал12. n тех. тарелкакювета, ванна
13. v класть на блюдо; подавать к столу14. v подавать, преподноситьdish out — подавать; давать
dish up — подавать на стол; приправлять
15. v сл. болтать; сплетничать, перемывать косточки16. v загребать ногами17. v разг. надувать, проводить; одурачивать18. v разг. путать карты; губитьthis will dish him — это его погубит, на этом он погорит
19. v разг. авт. смещать осьСинонимический ряд:1. basin (noun) basin; container; crock; pot; saucer; toilet bowl; tureen; urn; vessel2. bowl (noun) bowl; plate; platter3. fare (noun) fare; food; recipe4. helping (noun) helping; portion; serving5. dole (verb) dole; portion; serve6. ladle (verb) ladle; scoop; spoon -
5 Oriental
1. n уроженец или житель Востока2. n приверженец, поклонник восточной культуры3. a восточный; азиатский4. a яркий, блестящий; драгоценный -
6 dish
[dɪʃ]n1) блюдо, тарелкаHe stayed to dry the dishes after his mother had washed them. — Он остался, чтобы вытереть посуду после того, как мать ее вымыла.
- large dish- dirty dishes
- wooden dish
- bread dish
- butter dish
- soap dish
- baking dish
- combination dish
- breakfast dishes
- china dishes
- jam dish
- oval dish
- dish towel
- dish pan
- dish washer
- clear the dishes away
- dry the dishes
- wash the dish2) блюдо, кушаньеThe dish disagrees with me. — Эта еда мне противопоказана. /Это блюдо мне нельзя есть.
It's a standing dish here. — Здесь это неизменное блюдо.
The meal consisted of several dishes. — Обед состоял из нескольких блюд.
All the dishes were set upon the table. — Все яства были выставлены на стол.
We had the same dish. — Мы ели такое же блюдо.
I wondered what special dish she might prepare. — Я недоумевал, какое особое блюдо она могла приготовить
- tasty dish- fattening dish- vegetarian dish- rich dish
- homely dish
- savoury sweet dish
- national dish
- smb's favourite dish
- dish gravy
- dish of my own invention
- dish of meat and vegetables
- principal dish of the day
- customary dish at Christmas
- cook a vegetable dish
- eat every dish to the end
- enjoy the dish
- garnish the dish with parsley
- prepare Oriental dishes
- select the dishes we want
- serve the dish hot -
7 блюдо восточной кухни
-
8 блюдо восточной кухни
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > блюдо восточной кухни
-
9 класть на блюдо
ассорти, сборное блюдо — made dish
-
10 подавать блюдо
ассорти, сборное блюдо — made dish
-
11 дежурное блюдо
ассорти, сборное блюдо — made dish
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дежурное блюдо
-
12 блюда восточной кухни
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блюда восточной кухни
-
13 восточный
1. easterly2. eastern3. eastward4. orient5. east; easternИст-Сайд, восточная част Нью-Йорка — East Side
6. orientalАнтонимический ряд:1. западнее2. западный -
14 блюдо восточной кухни
Gastronomy: oriental dishУниверсальный русско-английский словарь > блюдо восточной кухни
-
15 pilaff
(a dish of rice, meat etc seasoned with spices.) pilaf (plato oriental a base de arroz)['pɪlæf]N plato oriental a base de arroz -
16 כבב
kebab (Oriental grilled meat dish) -
17 שישליק
shish kebab, shashlik (oriental skewered meat dish) -
18 ששליק
shish kebab, shashlik (oriental skewered meat dish)
См. также в других словарях:
oriental dish — блюдо восточной кухни fish dish рыбное блюдо hot dish горячее блюдо meat dish мясное блюдо rich dish сытное блюдо dish of fish блюдо рыбы … English-Russian travelling dictionary
Oriental Hotel Singapore (The) (Singapore) — Oriental Hotel Singapore (The) country: Singapore, city: Singapore (Convention Area) Oriental Hotel Singapore (The) Location Situated close to the Suntec Singapore, one of Asia Pacific s largest exhibition and convention centres, the Oriental… … International hotels
Oriental Resort Guangzhou (Guangzhou) — Oriental Resort Guangzhou country: China, city: Guangzhou (City) Oriental Resort Guangzhou Location Oriental Resort is located at the foot of scenic Mount Baiyun and beside Jinzhong Lake. It is only 4 kilometres away from city centre and 7… … International hotels
farinaceous dish — мучное блюдо dish of the day дежурное блюдо to spoil a dish портить блюдо vegetable dish овощное блюдо made dish ассорти, сборное блюдо oriental dish блюдо восточной кухни … English-Russian travelling dictionary
standing dish — дежурное блюдо dish of the day дежурное блюдо to spoil a dish портить блюдо vegetable dish овощное блюдо made dish ассорти, сборное блюдо oriental dish блюдо восточной кухни … English-Russian travelling dictionary
Howard Johnson Oriental Hotel Zhejiang (Hangzhou) — Howard Johnson Oriental Hotel Zhejiang country: China, city: Hangzhou (Center) Howard Johnson Oriental Hotel Zhejiang Location Located close to the entrance of the highway, the Howard Johnson Oriental Hotel Zhejiang is 2 kilometres from Wulinmen… … International hotels
chicken oriental — adj British crazy, deranged, mental. The rhyming slang phrase (using the name of a popu lar Chinese takeaway dish) is often used in the cry mental, mental, chicken orien tal! . From the end of the 1990s it was popularised by celebrities such as… … Contemporary slang
pilau — Pillau Pil*lau , n. [Per. & Turk. pilau.] An Oriental dish consisting of rice boiled with mutton, fat, or butter. [Written also {pilau}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pillau — Pil*lau , n. [Per. & Turk. pilau.] An Oriental dish consisting of rice boiled with mutton, fat, or butter. [Written also {pilau}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pilaf — (n.) oriental dish of rice boiled with meat, 1610s, from Turk. pilav, from Pers. pilaw. Spelling influenced by Mod.Gk. pilafi, from the Turkish word … Etymology dictionary
pi|law — pi|lau or pi|law «pih L», noun. an Oriental dish consisting of rice or cracked wheat boiled with mutton, fowl, or fish, and flavored, as with spices and raisins. ╂[< Persian pilāw, or Turkish pilâv] … Useful english dictionary